Los Pesados / Manuela Morales Délano (CL/CH) (wernisaż)
Wrocław 8.09.2026 18:00 Wstęp wolny 66P Stajnia
Otwarcie wystawy: 8 września, godz. 18.00
Adres: 66P Stajnia, Romana Dmowskiego 13b, 50-203 Wrocław
Los Pesados („Ciężcy”) to wystawa, której podstawowym materiałem jest cegła — element budowlany, ale także narzędzie protestu i symbol zbiorowego oporu. Punktem wyjścia dla projektu są m.in. demonstracje w Hongkongu w 2019 roku, podczas których niewielkie konstrukcje z cegieł tworzyły improwizowane blokady uliczne, oraz barykady wznoszone przez protestujących w Chartumie. W obu przypadkach zwyczajny materiał przekształcał się w polityczną architekturę i miejsce, w którym dokonywała się rewolucja.
Drugim powracającym motywem jest but jako znak buntu — od zapatystów i gry słownej związanej z hiszpańskim zapato, po drewniane saboty używane przez robotników do zatrzymywania maszyn podczas rewolucji przemysłowej. W rzeźbach Manueli Morales Délano ciężkie cegły zostają zestawione z wysokimi obcasami, tworząc kruche, niepokojące figury balansujące pomiędzy siłą, przemocą, cielesnością i ruchem. Towarzyszą im niewielkie mury, układy architektoniczne oraz seria The Heavy People — ludzkopodobne obiekty wykonane z używanej odzieży wypełnionej cegłami, które stają się „tancerzami” wystawy.
Projekt będzie rozwijany bezpośrednio w przestrzeni 66P Stajnia. Artystka wykorzysta przede wszystkim cegły noszące ślady wcześniejszego użycia, a układ instalacji będzie ewoluował w trakcie pracy nad wystawą. Los Pesados łączy historię protestu z doświadczeniem festiwalu jako przestrzeni wspólnoty, wolności i solidarności — miejsca, w którym muzyka, taniec i zbiorowy ruch mogą stać się formą sprzeciwu oraz sposobem wyobrażania sobie innych modeli bycia razem.
Los Pesados / Manuela Morales Délano (CL/CH) (wernisaż)
@xcrswx (UK)
||ALA|MEDA|| & Noums Dembele (PL/BF)
Ak’Chamel (US)
Alpha Maid (UK)
ARRM (PL)
Automotive
aya (UK)
Barking in the Dark + Nick Cave’s Veiled World
BISING: Noise and Experimental Music in Indonesia
Butthole Surfers: The Hole Truth and Nothing Butt
Chris Pitsiokos (US/DE)
Daniel Szwed (PL)
David Lynch, une énigme à Hollywood
digital data (PL)
dj neurospicy (PL)
EarthBall (CAN)
Ecko Bazz & STILL (UG/IT)
Ellis Park
Elvin Brandhi (UK)
Energy/Sound Energy: Tobiasz Papuczys, Kazimierz Ździebło, Kostas Georgakopulos
Everything is Psychedelic (UK)
Extensa & Mikołaj Trzaska (PL)
feeo (UK)
GbClifford (CZ)
GORZ (CH)
Grischa Lichtenberger & Qba Janicki (PL/DE)
GWILLY EDMONDEZ (UK)
Hydrahelia (Tim Dahl & Azumi OE) (US/JP)
Iggor Cavalera (BR)
Jean-Hervé Peron & MAŁE INSTRUMENTY play FAUST
KATÁBASIS – work in progress
Katarina Gryvul (UA)
Key Asc (PL)
Krallice (US)
L A R M O (PL)
Lol K (UK)
Mariam Rezaei (UK/IR)
MERIL WUBSLIN (BE/CH)
Michał Macewicz (PL)
Miłosz Kędra (PL)
Molar (PL)
Monk in Pieces
Mopcut feat. MC Dälek (INT)
Nagi Gianni – After the Gesture (INT)
OSMIUM (Hildur Guðnadóttir, Sam Slater, James Ginzburg, Rully Shabara) (INT)
Pamięć (PL)
Piotr Kaliński (PL)
PLF (AT/UK)
Romantic Warriors IV – Krautrock (Part 1)
Rully Shabara (ID)
Rully Shabara (ID) & Bartosz Radzikowski AV (PL)
Ryosuke Kiyasu (JP)
S/He Is Still Her/e The Official Genesis P-Orridge Documentary
Sara Lehad (DZ/FR)
Sara Persico (IT)
SC’ÖÖF (CH)
Senyawa (ID)
Simon Grab (CH)
Slikback (KE)
Sun Ra: Do The Impossible
T’ien Lai (PL)
The Necks (AUS)
Thomas Mahmoud (NYX NYX) (DE)
Tymek Papior (PL)
Uchylak (PL)
We Are Fugazi From Washington, D.C.
Wukir Suryadi (ID)
Yeah You (UK)
YUNIS – Ninety Nine Eyes (EG)
ZU (IT)
أحمد [Ahmed] (UK)